VÌ SAO LẠI CÓ NGƯỜI TÊN "DZŨNG" ?

Thực ra tên thật của họ là một từ rất "Việt Nam", vì dụ như Dũng, Dung, Dụng .... nhưng khi viết sang tiếng Anh bỏ dấu, họ thường có xu hướng thêm Z vào tên (Dzung) bởi lẽ: 

Từ "Dung" / dʌη / trong tiếng Anh có nghĩa là "phân bón". Họ thêm chữ "z" để tránh làm cho người bản xứ hiểu nhầm, cũng như không bị gặp rắc rối vì cái tên "Dung".

Chính vì việc hồi xưa chữ Dung ở tiếng Anh có nghĩa hôi hám như vậy cho nên người Việt mình khi sang nước ngoài có khuynh hướng đổi D thành Dz trong tên gọi, ví dụ như Danh, Duyên --> Dzanh, Dzuyên, Dzung ....