IDIOM #13 - A RED - LETTER DAY

Posted by Chuso And Friends on Sunday, March 29, 2015 with No comments




Từ xa xưa, trên tờ lịch của người phương Tây, những ngày nào có tính chất trọng đại, sự kiện quan trọng diễn ra thì họ sẽ viết bằng các chữ cái màu đỏ (Red-letter). 

Thành ngữ "A RED-LETTER DAY" dùng để nói về những ngày quan trọng, có sự kiện quan trọng xảy ra Biểu tượng cảm xúc smile

Tomorrow is his mother's 40th birthday. It's a red-letter day for him. 


(Ngày mai là sinh nhật lần thứ 40 của mẹ anh ta. Chắc hẳn đó sẽ là một ngày rất quan trọng với anh ấy)
 


Categories: